| De pé. Vamos lá, para as vossas posições. Levantem-se! | Open Subtitles | هيا ، يارفاق ، خذوا مواقعكم ، أنهضوا |
| Vão para as vossas posições determinadas! | Open Subtitles | خذوا مواقعكم حالاً, تحركوا, تحركوا |
| Os monstros estão a caçar. Vão para as vossas posições. | Open Subtitles | الوحوش يصطادون, خذوا مواقعكم |
| para as vossas posições! para as vossas posições! | Open Subtitles | إلى مواقعكم إلى مواقعكم |
| Recuem para as vossas posições! | Open Subtitles | ! عودوا إلى مواقعكم |
| Tripulação! para as vossas posições de remo! | Open Subtitles | أيها المُجذّفون إلى مواقعكم! |
| para as vossas posições. | Open Subtitles | خذوا مواقعكم |
| Arqueiros, para as vossas posições! | Open Subtitles | الرماة، إلى مواقعكم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 