| Sou um viajante cansado que também vai para Bagdade. | Open Subtitles | أنا مسافر متعب في الطريق إلى بغداد أيضاً |
| Serão trazidos belos presentes para Bagdade. | Open Subtitles | سيكون هناك هدايا للزفاف جلبت إلى بغداد |
| Mas vamos levá-Io para Bagdade. | Open Subtitles | سنأخذه إلى بغداد |
| Vou para Bagdade no sábado. | Open Subtitles | -على أي حال , إنني عائدة لبغداد يوم السبت |
| - Agora os indianos vão para Bagdade? | Open Subtitles | إذن، هل الهنود سيذهبون لبغداد الآن؟ |
| Vão fazer dele um exemplo, para Bagdade inteira ver. | Open Subtitles | سيجعلونه عبرة لبغداد كلها |
| Volta para Bagdade, meu filho. | Open Subtitles | عد إلى بغداد ، يا بني |
| Levem-na de volta para Bagdade. | Open Subtitles | اصطحابها إلى بغداد |
| Tudo o que temos de fazer é enviar as armas da Jordânia para Bagdade. | Open Subtitles | وجُل ما علينا فعله هو شحن الأسلحة من (الأردن) إلى (بغداد). |
| Sim, ele conduz para Bagdade três a quatro vezes por mês. | Open Subtitles | (أجل، أنه يذهب إلى (بغداد ثلاثة إلى أربعة مرات في الشهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 