عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para casa sozinha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للمنزل لوحدها
-
للمنزل بمفردها
-
للمنزل لوحدي
| É tipo, 'Olha a pobre da Elliot a ir para casa sozinha.' | Open Subtitles | (يبدو الأمر مثل," يا إلهي أنظروا لـ(إليوت ".المسكينة إنها ذاهبة للمنزل لوحدها |
| Vinha a pé para casa sozinha. | Open Subtitles | تأتي للمنزل بمفردها |
| Ela ia sempre para casa sozinha? | Open Subtitles | -هل تذهب للمنزل بمفردها عادةً؟ |
| Eu vou para casa sozinha. | Open Subtitles | سأعود للمنزل لوحدي |
| - e vou para casa sozinha. | Open Subtitles | -ثم أذهب للمنزل لوحدي . - إسمعيني ... |