| O Bardot devia ser determinado para chegar até aqui. | Open Subtitles | لابد أن لديه كثير من التحصين للوصول إلى هنا |
| Demoraste algum tempo para chegar até aqui. | Open Subtitles | لقد استغرقت بعض الوقت للوصول إلى هنا |
| Sim, quero. Especialmente, depois de tudo aquilo que passamos para chegar até aqui, contra todas as probabilidades. | Open Subtitles | أجل , أنا كذلك خاصة بعد كل شيء مررنا للوصول الى هنا |
| Treinamos muito no duro para chegar até aqui. | Open Subtitles | نحن حقا تم تدريب الشاق للوصول الى هنا. |
| Trabalhaste a vida inteira para chegar até aqui, Kate. | Open Subtitles | عملتِ طوال حياتكِ لتصلي إلى هنا يا (كايت). |
| Houve muita manipulação para chegar até aqui. | Open Subtitles | إتخذ الأمر الكثير من الجهد للوصول لهذه النقطة |
| Bem, custou-me... tudo para chegar até aqui. | Open Subtitles | حسناً، استنفذت كل شيء للوصول إلى هنا |
| Demorou-te bastante tempo para chegar até aqui. | Open Subtitles | أخذ منك مدة طويلة كافية للوصول إلى هنا. |
| Tenho uma bala que viajou 28 anos para chegar até aqui. | Open Subtitles | أنا حصلت على رصاصة سافر 28 عاما للوصول الى هنا. (الآهات) |
| Dormiste com o chefe para chegar até aqui. | Open Subtitles | لقد نمتي مع الرئيس لتصلي إلى هنا. |
| Judy, trabalhas-te tanto para chegar até aqui. | Open Subtitles | (جودي) لقد عملت بجد لتصلي إلى هنا |
| Matei uma data de pessoas para chegar até aqui. | Open Subtitles | قتلت كثير من الناس للوصول لهذه النقطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 