"para coisas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على أشياء
• لأشياء

Vi-te gritar para coisas que não existiam durante quatro anos.
-أجل شاهدتك لأربع سنين تصرخ على أشياء غير موجوده

Ás vezes os números apontam para coisas que não podes não querer admitir a ti próprio, e, neste caso, é a Melissa.
أحياناً الأرقام تدل على أشياء لا تريد أن تقر بها لنفسك وفي هذه الحالة ، إنها (ميليسا)

É um exemplo fantástico de como a tecnologia está a criar um mercado para coisas que nunca tiveram um mercado.
هذا مثال رائع يوضح كيف أن التقنية تقوم بإنشاء سوق لأشياء لم يكن لديها أي سوق من قبل.

Frequentemente para coisas que sabemos fazer há décadas, como juntar dois comprimidos num só.
غالباً لأشياء عرفنا كيف نقوم بها لعقود، كوضع حبتين في واحدة.

para coisas que pensa que não estou.
كما تعرف، لأشياء أنت لا تظن أنني مستعدة لها

Havia custos para coisas que eu nem sabia...
لقد كان هناك مدفوعات لأشياء لا أعرف عنها شيئا

Eles têm muitas palavras engraçadas para coisas que não têm lá muita piada.
لديهم الكثير من الكلمات المسلّية لأشياء غير مسلّية إطلاقًا

Nós fomos para coisas que outros Pessoas não pensaram.
لقد ذهبت لأشياء أن الآخرين لم أفكر في.

É uma clínica como qualquer clínica de saúde universitária, com a diferença de que as pessoas vêm a esta clínica com problemas de saúde ambiental. Saem de lá com receitas para coisas que podem fazer para melhorar a saúde ambiental, em vez de irem a uma clínica com problemas médicos e saírem de lá com receitas para medicamentos.
إنها عيادة مثل عيادة صحية في أي جامعة أخرى ، إلا أن الناس يأتون إلى العيادة بهموم الصحة البيئية ، ويخرجوا بوصفات لأشياء يمكنهم القيام بها لتحسين البيئة الصحية ، بدلا من التواصل مع العيادة بهموم طبية والخروج بوصفات طبية للأدوية.