عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para cretinos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للحمقى
| Em que difere de remodelar guiões para cretinos? | Open Subtitles | كيف يختلف هذا عن إعادة كتابة السيناريو للحمقى ؟ |
| Andas a remodelar casas para cretinos. | Open Subtitles | أنتِ تعيدين تصميم الديكور للحمقى |
| Andar é para cretinos. | Open Subtitles | المشي للحمقى. |