| Procuro? Parece estranho sair para dançar com uma amiga? | Open Subtitles | هل يبـدو غريبـاً، أن تذهـب للرقص مع العائلـة؟ |
| Tenho um bilhete para dançar com uma condessa. Força nisso, amigo. | Open Subtitles | عندى تذكرة للرقص مع كونتيسة اذهب اليها ،يا صديقى |
| Ainda não é bom o suficiente para dançar com raparigas. | Open Subtitles | هو ليس جيدة بما فيه الكفاية للرقص مع البنات لحد الآن |
| Estou velho de mais para dançar com jovens. | Open Subtitles | أنا كبير جدا لأرقص مع حديثة السن مثلك |
| Vim do Louisiana para dançar com uma nova-iorquina. | Open Subtitles | قطعت كل الطريق من (لويزيانا) لأرقص مع فتاة من (نيويورك) |
| É o tempo suficiente para dançar com a morte, não tanto para me casar com ela. | Open Subtitles | طويل كفاية للرقص مع الموت ليس طويلاً جداً لأتزوجه |
| Sabes, é que acho que estou pronto para dançar com raparigas. | Open Subtitles | ترى، أعتقد أنا مستعد للرقص مع البنات |
| Estás pronto para dançar com o diabo? | Open Subtitles | هل انت جاهز للرقص مع الشيطان؟ |
| Preparem-se para dançar... com o perigo! | Open Subtitles | استعدا للرقص مع الخطر! |
| Não vim aqui para dançar com um homem. | Open Subtitles | لم آتي إلى هنا لأرقص مع رجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 