عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para de me bater" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
توقفي عن ضربي
-
توقف عن ضربي
| - Para de me bater! | Open Subtitles | توقفي عن ضربي - |
| - Para de me bater! | Open Subtitles | - توقفي عن ضربي ! |
| - Para de me bater. | Open Subtitles | توقفي عن ضربي - ! |
| Para de me bater. Só por isso, nunca chegará em casa para o nascimento do seu filho. | Open Subtitles | توقف عن ضربي ، لهذا فقط، لن تذهب للمنزل أبداً لولادة إبنك |
| De vez em quando: "Ei, Para de me bater!" | TED | وبين الحين والآخر نسمع، "توقف عن ضربي!" |
| Meu Deus! Para de me bater! | Open Subtitles | يا إلهي، توقف عن ضربي! |