"para eles não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس بالنسبة لهم
• بالنسبة لهم لا
• لهم ألا

Para eles não é. Bem, qual é a piada nisso?
ليس بالنسبة لهم - إذاً أين المرح باللعبة ؟

Para eles não é.
ليس بالنسبة لهم حقاً.

Para eles não.
ليس بالنسبة لهم

Fizeram o que era melhor para eles. Não seria de esperar outra coisa.
لقد فعلوا ما هو صحيح بالنسبة لهم لا يمكن توقع أكثر من هذا

Para eles, não há divisão entre o céu e o mar.
بالنسبة لهم لا يوجد حد بين السماء والماء

Eles sabem que há poder nessas imagens e nessas acções, mas Para eles não havia parafilia.
انهم يعلمون ان هنالك شئ ما خلف تلك الصور و التهديدات ولكن بالنسبة لهم لا شذوذ حول ذلك

David! Disseste Para eles não virem, para pedirem ajuda?
ديفيد ، هل قلت لهم ألا يأتوا ؟

Precisamos chamá-los de volta, Para eles não venham.
علينا أن نكلمهم هاتفيا ونقول لهم ألا يأتوا

Para eles não.
حسناً.. ليس بالنسبة لهم!

A morte Para eles não era um fim.
الموت بالنسبة لهم لا يعني النهاية ؟