| Usas as 5 unidades de combustível do espaço profundo para encher o tanque e escreves as coordenadas do destino final. | TED | ترسلون شعاع الخمسة وحدات من الوقود من الفضاء لملء خزان الوقود إلى الامتلاء، واكتبوا في إحداثيات وجهتكم النهائية. |
| São crianças suficientes para encher o campo de críquete de Melbourne. | TED | هذا عدد كاف من الأطفال لملء ملعب ملبورن للكريكيت. |
| Devem usar a escotilha para encher o tanque, está bem? | Open Subtitles | لابد من وجود فتخة يستخدمونها لملء الخزان ، أليس كذلك؟ |
| Este parece um veículo a dobrar com o propósito de potenciar... numa urgência mundial para encher o céu com armas. | Open Subtitles | هذه الواحدة تبدو كأنها مركبة ذات غرضين ستثير رغبة عالمية لتملىء السماء بالأسلحة |
| Pois, para encher o seu museu. | Open Subtitles | -أجل، لتملىء متحفك |
| Seriam precisos três de si para encher o fato. | Open Subtitles | سيتطلب الأمر ثلاثة منك لملء تلك البدلة |
| Preparado para encher o congelador? Tem o pente cheio? | Open Subtitles | جاهزة لملء الثلاجة الخاصة بك؟ |
| Crescem para encher o espaço disponível. | Open Subtitles | هم ينمون لملء الفراغ المتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 