عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para encobrir os seus fracassos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لتغطي على فشلك
| O senhor tornou-o um fugitivo para encobrir os seus fracassos e proteger a sua carreira. | Open Subtitles | أنت الذي جعلت منه هارباً لتغطي على فشلك وتحمي وظيفتك |
| O senhor tornou-o um fugitivo para encobrir os seus fracassos e proteger a sua carreira. Não volte a tratar-me por "filha". | Open Subtitles | انت من فعل ذلك لتغطي على فشلك ولكي تحمي منصبك لا تناديني بإسم(إبنتي) من جديد |