- Lucas, não pagaste para a Brooke? - Paguei. Só pedi para esperarem 10 minutos antes de a libertarem. | Open Subtitles | لقد دفعت لها و لكنى طلبت منهم أن ينتظروا عشرة دقائق أخرى قبل أن يفرجوا عنها |
Disse-lhes para esperarem lá fora. Dir-lhes-ei o que tiveres a dizer. | Open Subtitles | أخبرتهم أن ينتظروا بالخارج وسأخبرهم بما يجب أن تقوليه |
Acho que fez um acordo com os repórteres, para esperarem e soltassem a história, quando ele competisse contra Dalton, nas próximas eleições. | Open Subtitles | أظن بأنه عقد إتفاقاً مع الصحفيين أن ينتظروا برواية تلك القصه عندما يتم ترشيحه ضد دالتون في الإنتخابات القادمه |
Pede para esperarem e baixa a voz. | Open Subtitles | أخبريهم أن ينتظروا و أخفضي صوتكِ |
Pedi para esperarem na Sala de Conferências nove. | Open Subtitles | أخبرتهم أن ينتظروك في غرفة المُحادثات رقم 9 |
Diz-lhes para esperarem. | Open Subtitles | حسنا، أخبريهم أن ينتظروا |
Disse-lhes para esperarem no casarão pelo Leo e pelo Chris bons. | Open Subtitles | قلت لهن أن ينتظروا في القصر حتى يأتي إليهم (ليو) و (كريس) الجيدين |
- Diga-lhes para esperarem. | Open Subtitles | أخبرهم أن ينتظروا قليلاً |
Maggie, diz aos rapazes para esperarem no camião. | Open Subtitles | (ماغي)، أخبري الرفاق أن ينتظروا بالشاحنة. |
Diz-lhes para esperarem. | Open Subtitles | أطلبي منهم أن ينتظروا. |
Diz-lhes para esperarem! | Open Subtitles | أخبرهم أن ينتظروا! |
Eu disse para esperarem por ti, mas já começaram. | Open Subtitles | قلت لهم أن ينتظروك لكنهم بدأوا. |