عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para esta batalha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لهذه المعركة
| Temo que os preparativos para esta batalha não se encontram num livro. | Open Subtitles | أخشى أنّ استعداداتي لهذه المعركة لا يمكن العثور عليها في كتاب |
| Trouxeram-nos para esta batalha, sabendo que iria esgotar as nossas forças, | Open Subtitles | أنتم جررتمونا لهذه المعركة عالمين أنها ستسنزف قواتنا |