عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para estar perto de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأكون بقُربِك
| Ou só para estar perto de ti. | Open Subtitles | تعلمين، أو فقط لأكون بقُربِك |
| Não, não para estar perto de ti. | Open Subtitles | (رايان) كلا، ليسَ لأكون بقُربِك |