عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para estas caras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى هذه الوجوه
| Olha para estas caras brancas e sem esperança. Estes espíritos foram quebrados há muito tempo. | Open Subtitles | أنظري إلى هذه الوجوه اليائسة البائسة لقد إنطفأ حماسهم منذ وقت طويل |
| Quero que olhes para estas caras. | Open Subtitles | أريدك أن تنظري إلى هذه الوجوه. |