| É tempo de se perguntar se tem a coragem suficiente para fazer o mesmo. | Open Subtitles | انه وقت سؤالك لنفسك هل انت شجاعة بما يكفى لفعل المثل |
| Um homem viu alguém que não fugiu de um problema e encontrou coragem para fazer o mesmo. | Open Subtitles | رجل شاهد شخصاً لم يهرب من مشكلته فوجد الشجاعة لفعل المثل . |
| E é melhor que estejas preparada para fazer o mesmo. | Open Subtitles | ومن الافضل ان تكوني جاهزة لفعل المثل |
| Encara como a tua própria missão de cinco semanas para fazer o mesmo. | Open Subtitles | فكر بهذه كأنها مهمتك الخاصة لفعل نفس الشيء |
| Wally, prepara-te para fazer o mesmo no chão. | Open Subtitles | (والي)، استعد لفعل نفس الشيء على الأرض |
| para fazer o mesmo que os casais normais? | Open Subtitles | لتفعل الشيء نفسه الذين يفعلونها الازواج المستقيمين ؟ |
| Devem estar preparados para fazer o mesmo. | Open Subtitles | يجب ان تكون على استعدادا لتفعل الشيء نفسه. |
| Não, sou maluca o suficiente para fazer o mesmo. | Open Subtitles | كلا، أنا مجنونة بما يكفي للقيام بالمثل |
| Precisas de estar pronta para fazer o mesmo. | Open Subtitles | يجب أن تكوني مستعدة للقيام بالمثل |
| Se estão todos a seguir em frente com as suas vidas, então, estou pronta para fazer o mesmo, até ao Mónaco. | Open Subtitles | إذا كان كل الناس يمضون قدماً في حياتهم ،فأنا مستعدة إذن للقيام بالمثل (طوال الطريق إلى (موناكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 