عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ficar com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأكون مع
| Depois fui uma cientista, mas desisti para ficar com a minha família. | Open Subtitles | بعد ذلك كنت عالمة ذكية. لكني استقلت لأكون مع عائلتي. بربكِ. |
| Bea, deixei o meu outro filho quando tinha 6 anos para ficar com a Katy. | Open Subtitles | لقد تركت إبني الثاني عندما كان في السادسة لأكون مع كاتي |
| Nessa altura rejeitei um milhão de dólares só para ficar com a Lois. | Open Subtitles | لقد تخليتُ عن مليون دولار لأكون مع لويس |
| para ficar com a minha mãe? | Open Subtitles | لأكون مع أمي؟ |