عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ficar mais perto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الى هنا حتى تصبح بالقرب
| Ela mudou-se para ficar mais perto de um neto. | Open Subtitles | لقد انتقلت الى هنا حتى تصبح بالقرب من حفيدها |
| Ela mudou-se para aqui para ficar mais perto de nós. | Open Subtitles | لقد انتقلت الى هنا حتى تصبح بالقرب منا |