| Olha, todos temos de desempenhar um papel para ganharmos esta guerra. | Open Subtitles | اسمعي ، على كل منا تأدية دوره لنربح هذه الحرب |
| É melhor inventares algo sensacional para ganharmos esta guerra se quiseres voltar a ganhar a nossa confiança. | Open Subtitles | من الأفضل أن تبدأً شيئاً مثيراً لنربح هذه المعركة أذا أردت أن يرجع ثقتنا بك مرة أخرى |
| Aceita que perdeste a batalha para ganharmos a guerra. | Open Subtitles | أقبل أنّكِ خسرتِ المعركة حتى نفوز في الحرب. |
| Por isso temos de trabalhar como uma equipa, para ganharmos isto. | Open Subtitles | لذا علينا ان نكون مع بعضنا كفريق واحد حتى نفوز بالمباراة |
| Podemos usar o poder de fogo para ganharmos mais algum tempo. | Open Subtitles | بوسعنا إستخدام المواجهات المسلّحة لتعطينا بعض الوقت |
| Vamos comê-lo e bebê-lo agora para ganharmos força, para sermos testemunhas d'Ele | Open Subtitles | نحن نأكل و نشرب منهم الآن لتعطينا القوة لنشهد له |
| Pedi uma bomba-balão para ganharmos algum tempo. | Open Subtitles | ان قلبها يتوقف طلبت لها مضخة لتعطينا بعض الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 