PHISHING Envio de e-mails fraudulentos para infectar dispositivos e roubar informações. | Open Subtitles | إرسال رسائل إلكترونية محتالة لإصابة الأجهزة و سرقة معلومات الضحايا |
Dentro de algumas horas, a mistura do vírus dentro destes ovos será forte o suficiente para infectar um quarto desta cidade. - Quer soltá-lo? | Open Subtitles | بعد بضع ساعات سيقوى الفيروس الهجين لدرجة كافية لإصابة ربع البلدة |
Estão a transportam os doentes de camião para infectar a multidão e criar pânico, para que ninguém responda ao nosso apelo novamente. | Open Subtitles | ،إنهم ينقلون المرضى لإصابة الحشد لخلق حالة من الذعر لكي لا أحد يجيب ندائنا أبداً مرة آخرى |
Com base na proximidade, é possível, mas, dadas as distâncias onde o suspeito vai para infectar as vítimas, acho improvável. | Open Subtitles | بناءا على تقارب المنطق فهذا احتمال لكن بالنظر لما يلجأ اليه الجانى لأصابة ضحاياه اعتقد انه غير محتمل |
O alvo usou-a para infectar o hospital inteiro. | Open Subtitles | الهدف أستخدمه لأصابة المستشفى بالكامل |
Basta um verme para infectar o mundo inteiro? | Open Subtitles | دوده واحده تكفى لأصابة العالم |
Existe um mecanismo no interior que liberta o vírus, para infectar as pessoas. | Open Subtitles | هناك آلية داخل تلك تسمح بنشر الفيروس لإصابة الناس |
Fingiam que trabalhavam com extraterrestres para infectar pessoas com o vírus alienígena, mas os conspiradores tentaram salvar-se a si próprios, criando uma vacina em segredo. | Open Subtitles | هم كانوا يتظاهرون بالعمل مع الأجانب... لإصابة كامل السكان بفيروس أجنبي... لكن المتآمرين كانت تحاول إنقاذ أنفسهم... |
E o suficiente para infectar meio milhão de pessoas. | Open Subtitles | وهذه الكمية كافية لإصابة نصف مليون شخص |