| Um instrumento usado para introduzir ou extrair fluidos de um corpo. | Open Subtitles | جهاز يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم |
| Um instrumento usado para introduzir ou extrair fluidos do corpo. | Open Subtitles | جهاز يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم |
| Está a utilizar ribavirina para introduzir maiores taxas de erro na replicação do DNA do vírus. | Open Subtitles | أنت تستخدم "ريبافيرين" لإدخال أعلى معدلات الخطأ لـ تكرار الحمض النووي للفيروس |
| Mrs. Willoughby, entende os riscos de uma cirurgia que envolveria abri-la, para chegar ao seu útero, e abrir o seu bebé para introduzir um cateter balão no coração dele? | Open Subtitles | سيدة (ويلوجبي) ، هل تدركين خطورة تدخل جراحيّ يتضمن شقّ بطنكِ وصولاً إلى الرحم ؟ شق بطن طفلكِ لإدخال قسطرة كالبالون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 