عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ir ao médico" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذهاب للطبيب
-
أن تفحصها عند الطبيب
| E foste tu que me disseste para ir ao médico. | Open Subtitles | وأنتِ التي طلبتِ مني الذهاب للطبيب |
| - Não me digas para ir ao médico! | Open Subtitles | -لاتقترح عليّ الذهاب للطبيب ! |
| Falei para ir ao médico, mas você... | Open Subtitles | ولقد حثيتك على أن تفحصها عند الطبيب ، ولكنكَ |
| Falei para ir ao médico. | Open Subtitles | أخبرتك أن تفحصها عند الطبيب |