عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para lhes dar as" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المُستطاع لمنحهم
| O nosso objectivo será o de dispersar o mais possível as pessoas para lhes dar as melhores hipóteses de sobrevivência. | Open Subtitles | هدفنا أن ننشر الناس بقدر المُستطاع لمنحهم أفضل قابلية للبقاء |
| O objectivo será espalhar o mais possível as pessoas, para lhes dar as melhores hipóteses de sobrevivência. | Open Subtitles | هدفنا أن ننشر الناس بقدر المُستطاع لمنحهم أفضل قابلية للبقاء |