عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para me ligarem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن يتصلوا بي
| Eu pedi aos funcionários da sauna, para me ligarem se vissem alguém, | Open Subtitles | لقد طلبت من عمال الساونا أن يتصلوا بي حال رؤيتهم لأي أحد |
| Joe, foi a Video Production News. Diz-lhes para me ligarem. | Open Subtitles | جو ، إنه فيديو برودكشن نيوز أخبرهم أن يتصلوا بي |
| Ok, diga a eles para me ligarem. | Open Subtitles | حسناً،قولي لهم أن يتصلوا بي حسناً |
| Diga a seus pais para me ligarem. | Open Subtitles | أخبريهم أن يتصلوا بي , هلا فعلت ؟ |