| Bem, eu tinha-lhe dito que ela andava a ter aulas de preparação para Medicina... | Open Subtitles | حسناً, لقد أخبرتك أنها تأخذ فصول تمهيدية لكلية الطب |
| Alguém que o exército mandou para Medicina. | Open Subtitles | شخص كان الجيش قد أرسله لكلية الطب |
| Bem, acho que quero ir para Medicina, por isso estava a acompanhar o Dr. Hartman. | Open Subtitles | ! في الواقع، أظن أني أريد الذهاب لكلية الطب (لهذا كنت أرافق دكتور (هارتمان |
| As mulheres bonitas não vão para Medicina. | Open Subtitles | النساء الجميلات لا يذهبن إلى كلية الطب |
| Fico feliz por ires para Medicina. | Open Subtitles | أنا سعيدة لذهابك إلى كلية الطب. |
| Vamos para Medicina porque queremos fazer o bem. | Open Subtitles | نتخصص في الطب لأننا نريد القيام بأعمال الخير |
| Vamos para Medicina pela agitação, pela intensidade, pelo percurso. | Open Subtitles | , نتخصص في الطب من أجل الاثارة , من أجل المتعة من أجل السرعة |
| - Não fui para Medicina. - Está bem. | Open Subtitles | -حسنًا,لم أذهب لكلية الطب. |
| Eu devia ter ido para Medicina. | Open Subtitles | كان يجب علي الذهاب إلى كلية الطب |
| Vamos para Medicina porque queremos salvar vidas. | Open Subtitles | نتخصص في الطب لأننا نريد انقاذ الأرواح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 