Os fósseis eram o único sentido para mim neste mundo fodido. | Open Subtitles | متحجرات كانت الشيء الوحيد الذي جعل إحساس لي في هذا العالم المخرّب. |
Não existe lugar para mim neste mundo, Chanchito. | Open Subtitles | ليس هناك مكان لي في هذا العالمِ، Chanchito. |
Não há lugar para mim neste mundo. | Open Subtitles | ليس من مكان لي في هذا العالم. |
Então, tens um sitio para mim neste prédio, ãn? | Open Subtitles | حسناً ، هل حجزت شقة لي في هذه البنايةِ ؟ |
Não há lugar para mim neste caminho-de-ferro. | Open Subtitles | ليس هُنالك مكان لي في هذه السّكّة الحديديّة. |
Porque talvez haja um lugar para mim neste mundo tal como sou. | Open Subtitles | لأنّه ربّما كان هنالك مكان لي في هذه الدنيا... وأنا بشخصيّتي هذه |
Não há lugar para mim neste mundo, Mickey. | Open Subtitles | ليس هناك مكان لي في هذا العالم ،(ميكي). |