عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para nos ajudar com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لمساعدتنا في
| Sua Alteza o seu único objectivo aqui, ...é para nos ajudar com esta cerimónia divina. | Open Subtitles | صاحبة السمو هل انت هنا لمساعدتنا في هذا الحفل الالهي. |
| Ora bem, para aqueles de vocês que se voluntariaram para nos ajudar com esta busca, a nossa cidade agradece-vos pelo vosso serviço. | Open Subtitles | حسنا، لجميع تلك من منكم الذين تطوعوا لمساعدتنا في هذه المطاردة، لدينا المدينة يشكركم لخدمتكم. |
| Veio cá para nos ajudar com o quarto do bebé. | Open Subtitles | وقال انه جاء لمساعدتنا في غرفة الطفل. |