عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para o ano errado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الى العام الخطأ
| Não podia fazer chamada nenhuma. Enviaram-me para o ano errado. | Open Subtitles | انا لم اجرى اية مكالمات ، لقد ارسلتمونى الى العام الخطأ ، 1990 |
| Enviaram-me para o ano errado, por isso, não interessa. | Open Subtitles | ولكنك قد ارسلتنى الى العام الخطأ لذا فهو ليس مهما |