| Não sei, mas voltarmos para o carro e espetarmo-nos contra um muro está a parecer-me uma bela ideia. | Open Subtitles | لا أعلم, فكرة العودة للسيارة و القيادة بسرعة نحو جدار تبدو جد مغرية الآن |
| Podem voltar para o carro e ir embora. | Open Subtitles | يمكنكم العودة للسيارة و المغادرة |
| Voltem para o carro e vão até uma cabina. | Open Subtitles | عد للسيارة و قدها لهاتف عمومي |
| Então vai dormir para o carro e dá-nos um descanço. | Open Subtitles | إذاً أذهب لتنام في السيارة و أفسح لنا مكان هنا |
| Que tal saltarmos para o carro e irmos uns dias a Vegas? | Open Subtitles | مارأيك في القفز في السيارة و السفر إلى (لوس فيغاس) ليومين ؟ |
| Volta para o carro e vai-te embora. | Open Subtitles | عد للسيارة و أرحل |
| Ele empurra-o para o carro e vai embora. | Open Subtitles | إنه يزجه في السيارة و يغادر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 