"para o coro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للجوقة
• في الجوقة
• اختبار فرقة

Uma semana depois. um amigo meu disse-me: "Tens que vir para o coro.
بعد حوالي اسبوع صديق لي اتى الي و قال اسمع يجب ان تنضم للجوقة

Eu digo-te o que não faço: não volto para o coro.
حسنا ، سأخبرك بالشيء الذي لن أقوم به ، لن أعود للجوقة

Então eu decidi que, para o coro Virtual 2.0, escolheria a mesma peça que a Britlin tinha cantado, "Sleep", que é outro trabalho que compus em 2000 — com poesia do meu querido amigo Charles Anthony Silvestri.
و هكذا قررت للجوقة الافتراضية النسخة الثانية انني سوف اختار نفس القطعة التي كانت تغنيها بريتلين (النوم)التي كانت عمل كتبته في عام 2000م كلمات صديقي العزيز شارلز انثوني سيلفستري

Então, no próximo ano vais para o coro?
إذاً في العام القادم سوف تكوني في الجوقة

"A Menina Berkley não te deixou entrar para o coro"
"لم تجتازي اختبار فرقة الآنسة (بيركلي)"

-Tens de voltar para o coro.
-يجب أن تعودي للجوقة