| Eu era assim tão má para o David? Tão inadequada? | Open Subtitles | هل حقيقة أنا سيئة للغاية لديفيد .. |
| Sei que a fizeste para o David. | Open Subtitles | اعلم انك اعطيتها لديفيد |
| - Um cappuccino para o David. | Open Subtitles | كابوشينو لديفيد |
| Desculpa, mãe, mas é para o David. | Open Subtitles | آسفه يا أمي، ولكن هذا من أجل ديفيد |
| É para o David? | Open Subtitles | هل هذه من أجل ديفيد ؟ |
| Estou a fazer o que é melhor para o David. | Open Subtitles | أنا أفعل الأفضل لديفيد |
| Estou a fazer o que é melhor para o David. | Open Subtitles | أنا أفعل الأفضل لديفيد |
| Acho que vou usá-lo para o David. | Open Subtitles | سأرتديه "لديفيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 