É uma grande leitura, mas vair ter tempo suficiente para o ler e reler. | Open Subtitles | انها قراءة طويلة, ولكن سيكون لديك الوقت لقراءته وإعادة قراءته. |
Soube que está a escrever outro livro. Mal posso esperar para o ler. | Open Subtitles | سمعتُ أنكَ تعمل على كتابة كتاباً آخر، أتحرّق شوقاً لقراءته. |
E estavas pronta para o ler no dia da festa. | Open Subtitles | وكنت على استعداد لقراءته في حفل مؤسسة "الأحضان" الخيري |
Para ser sincero, Gina, ainda não estou preparado para o ler. | Open Subtitles | لأقول الحقيقة يا جينا لا أظن أني مستعد لقرائته بعد |
É a vossa oportunidade para o ler. | Open Subtitles | هذه هى فرصتكما لقرائته |
Não, acho que é estupidez escrever um livro quando ninguém estiver por cá para o ler! | Open Subtitles | كلا, أظن أن فكرة كتابة الكتاب غبية لأنه لن يكون هناك أحد لقراءته |
Eu não queria parecer desesperada para o ler. | Open Subtitles | لم أكن أريد أن أبدو يائسة لقراءته |
Bem, mal posso esperar para o ler. | Open Subtitles | نعم حسناً، إنّني أتطلع لقراءته. |
Tenho um mandado e pode ficar à vontade para o ler. | Open Subtitles | (وايس)، لديّ أمر قضائي، ومرّحب بك لقراءته. |