"para o liceu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إلى المدرسة العليا
• إلى المدرسة الثانوية
• للمدرسة الثانوية

para o liceu... porque eu sou uma estudante de liceu.
إلى المدرسة العليا لأني طالبة في المدرسة العليا

E volta para o liceu
وتَعُودُ إلى المدرسة العليا

E volta para o liceu
ويَعُودُ إلى المدرسة العليا

Estás a sentir ameaçado, porque ela vai para o liceu e deixa-te para trás a repetir o ano.
أنتَ تشعر بنفسك مهدداً لأنّها ستذهب إلى المدرسة الثانوية وتتركك خلفها لتعيد الصف الثامن

Isso ainda é melhor do que voltar para o liceu.
ذلك يضل أفضل من العودة إلى المدرسة الثانوية

Tive de lhe arranjar uma cédula falsa para o liceu.
يجب ان عثر على راندي شهادة الميلاد للمدرسة الثانوية.

Sim, estão a ajudar-me a organizar um programa comunitário para o liceu.
نعم انهم يساعدوني بتنظيم برنامج مساعدة جماعية للمدرسة الثانوية

Volta para o liceu
يَعُودُ إلى المدرسة العليا

- Depois ele vai para o liceu.
-ثم ينتقل إلى المدرسة الثانوية

Até ao ano seguinte, quando foste para o liceu.
نعم , حتى السنة التي خلفتها عندما ذهبت أنت للمدرسة الثانوية

Ultrapassa-me o ele... querer ir para o liceu.
مصوّغ ذهابهِ للمدرسة الثانوية ، فوق طاقتى أعنى, بالسبعيناتإنضمإلى عُصبة"الرابطةالعاجية"