"para o meu rabo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بمؤخرتي
• إلى مؤخرتي
• الى مؤخرتي
• لمؤخرتي

- Sim. Apanhei-o a olhar para o meu rabo.
أجل, رأيته وهو يُحدق بمؤخرتي تقريبًا خمس مرات.

Pára de olhar para o meu rabo e dá-me um frasco de provas.
توقف عن التحديق بمؤخرتي و أعطني قارورة للأدلة

Está sempre a olhar para o meu rabo. O Jeff?
إنه غريب الأطوار، لا ينفك عن التحديق بمؤخرتي

Até tenho medo de olhar para o meu rabo.
أخشى أن أنظر إلى مؤخرتي سيكون هناك أثر الصينية على مؤخرتي

Princesa, porque olhavas para o meu rabo?
لماذا تنظرين إلى مؤخرتي على أية حال يا أميرة؟

- Não. - De onde és? - Olha para o meu rabo.
انظر الى مؤخرتي , مكتوب عليها صنع في الصين

Olha para o meu rabo, vai mais depressa que o teu.
-أيها الأنهزامي -أنظري لمؤخرتي ، أنها أسرع من خاصتك

Deixa de olhar para o meu rabo quando achas que eu não vejo, de aparecer nos restaurantes onde estou com alguém, e de fantasiar comigo no banho.
توقف عن التحديق بمؤخرتي عندما تظن أني لا أري الظهور بالمطاعم عندما أكون بموعد و تخيلي أثناء استحمامك

E pára de olhar para o meu rabo.
وتوقف عن التحديق بمؤخرتي

Prefiro que não te lembres disto sempre que olhares para o meu rabo.
أفضّل ألاّ يكون هذا ما تعتقده بكلّ مرّة تنظر فيها إلى مؤخرتي

Eu vou fazê-lo, mas não olhem para o meu rabo!
سأفعل هذا، لكن أنتما الاثنان لا تنظرا إلى مؤخرتي!

Olhe para o meu rabo enorme.
أنظر إلى مؤخرتي, إنها كبيره للغاية

Por favor, por que não olhas para o meu rabo enquanto eu me vou embora?
الن تنظر إلى مؤخرتي حينما اغادر؟

E... olha para o meu rabo.
تعلمين و انظر الى مؤخرتي

Olha para o meu rabo.
لا,انظري الى مؤخرتي

E não olhes para o meu rabo!
لا تنظر لمؤخرتي.

Ao menos olhaste para o meu rabo?
هل نظرتِ لمؤخرتي حتى؟