"Isto vai destruir-me mas tenho de voltar para o Michael. | Open Subtitles | هذا يُمزّقُني إرباً إرباً، لكنى يجب ان اعود الى مايكل |
A Adele não voltava para o Michael, aquele casamento estava acabado. | Open Subtitles | ايديل ما كانت عائدة الى مايكل كان معروفا لدى اى شخص ان زواجهما قد انتهى |
Espera. Não gosto de como ela olha para o Michael. | Open Subtitles | انتظر انا لا احب الطريقة التى تنظر بها الى مايكل |
Deve ser o rabo do pipa que fizemos para o Michael. | Open Subtitles | لا بد أن هذه ذيل الطائرة الورقية التى صنعناها لمايكل |
A Angela e o Steven gostariam de vos dar as boas-vindas e introduzi-los à sua festa de casamento em especial para o Michael e o Nick que também vão para o Vietnam com o Steven para orgulhosamente servir o seu país. | Open Subtitles | أنجيلا وستيفن يودان الترحيب بكم ويقدمان لكم حفل زفافهما وخاصة لمايكل ونيك |
Será que devo guardar uma fatia para o Michael? | Open Subtitles | اتسأل اذا كان يجب ان اترك جزء لمايكل |
Bastava ter-me dito que ia voltar para o Michael. | Open Subtitles | اذا اخبرتنى كانت ستعود الى مايكل |
Tenho que voltar para o Michael no hospital. | Open Subtitles | يجب ان اعود الى مايكل فى المستشفى. |
Olha para o Michael Jordan, o George Foreman, o Samuel L. Jackson. | Open Subtitles | انظر الى مايكل جوردن سامويل ل جاكسون |
Leva-me para o Michael. | Open Subtitles | خذنى الى مايكل . |
Olha para o Michael. | Open Subtitles | انظر الى مايكل |
para o Michael, a bomba rebentou na quarta. | Open Subtitles | بالنسبة لمايكل, الصعقة كانت يوم الأربعاء |
Deita leite para ti e para o Michael. | Open Subtitles | حسنا.. فلتصبين بعض الحليب لكِ و لمايكل |
Um grande aplauso para o Michael Whitfield. | Open Subtitles | Y'all يَعْملُ بَعْض الضوضاءِ لمايكل وايتفيلد. |
O inferno para o Michael foi um lugar sem audiência. | Open Subtitles | كان الجحيم لمايكل غرفة بدون جمهور. |
Lembras-te, que era perto da escola bilingue para o Michael Vincent? | Open Subtitles | تذكر، قلت لك أنه كان قريبا من ذلك، اه... المدرسة ثنائية اللغة العظيمة لمايكل فنسنت؟ |