| Por falar em pulguentos do terceiro mundo, esqueci-me de dar-te estes para o teu livro. | Open Subtitles | هل تذكر؟ بالتحدث عن حفر البرغوث في العالم الثالث، لقد نسيت أن أعطيك هذه لكتابك. |
| Mais sabedoria lamechas para o teu livro. | Open Subtitles | المزيد من الحكم السخيفة لكتابك |
| Uma história para o teu livro? | Open Subtitles | إذا , أنا فقط مثل ماذا , قصة لكتابك ؟ |
| Volta para o teu livro, velho e tonto tipo que quer ficar por baixo. | Open Subtitles | عد الى كتابك . ايها السخيف تريد ان تكون الرجل بالاسفل. |
| Volta para o teu livro, está bem? | Open Subtitles | ارجع الى كتابك ، حسناً ؟ |
| E pode ser uma grande publicidade para o teu livro sobre o Ashby. | Open Subtitles | و قد تكون دعاية عظيمة لكتابك عن أشبي |
| Já tens um título para o teu livro novo? | Open Subtitles | ـ هل لديك عنوان لكتابك الجديد؟ |
| - Um novo final para o teu livro. | Open Subtitles | نهايه جديده لكتابك |
| Isto é para o teu livro. | Open Subtitles | شئ ما لكتابك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 