| Digam ao treinador Taylor que estão atrasados para o treino hoje porque vão ficar de castigo. | Open Subtitles | انتم الاثنين اخبروا الكابتن تايلور انكم ستتأخرون على التدريب اليوم لاننى سوف أبقيكم فى الحجز |
| E despacha-te, senão atrasamo-nos para o treino. | Open Subtitles | وحاول أن تسرع قليلا و إلا تأخرنا على التدريب |
| Ned, anda, vamos! Estamos atrasados para o treino! | Open Subtitles | نيد ، هيا فلنذهب تأخرنا على التدريب |
| Tenho de poupar alguma energia para o treino de natação. | Open Subtitles | يجب علي أن أحفظ بعضآ من طاقتي لتدريب السباحه |
| Tu e eu, prontos para o treino de combate corpo-a-corpo. | Open Subtitles | لتدريب القتال الالتحامي بالتأكيد |
| Guarda isso para o treino, Scott. | Open Subtitles | فلتحتفظ بهذا للتمارين , سكوت |
| - Tenho de ir para o treino. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للتمارين |
| Irina. Um pouco atrasada para o treino, não? | Open Subtitles | إيرينا)، أليس الوقت متأخراً قليلاً على التدريب ؟ |
| Recusaram a minha candidatura para o treino de voo. | Open Subtitles | لقد رفضوا طلبى لتدريب القتال |
| Depois de descascar laranjas, para o treino de futebol, não havia nada como ser escovada pelo Santiago. | Open Subtitles | -بعد تقطيع البرتقال لتدريب كرة القدم ، لمْ يكن هناك شيء مثل العلاقة الحميميّة مع (سانتياغو). |
| - Acho que já foi para o treino de hóquei. | Open Subtitles | -لا بأس. أنا متأكد جداً أنه خرج لتدريب الهوكي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 