| Quer dizer que ele foi do vale de San Joaquin para Ohio. | Open Subtitles | تعني أنه انتقل إلى أوهايو من وادي سانواكين |
| Claramente que devíamos seguir conselhos para alguém que voltou a rastejar para Ohio, depois de, aparentemente, ver o seu sonho de LA destruído. | Open Subtitles | أجل، من الواضح أنه يجدر بنا أخد النصائح من شخص عاد مسرعاً إلى أوهايو بعد تحطم حلمها في لوس أنجلوس كما هو واضح. |
| Conhecemo-nos quando ele voltava para Ohio, de Miami, onde estava depois de ter sido expulso exército. | Open Subtitles | عندما التقينا كان في طريق عودته إلى أوهايو من ميامي حيث انتهى به الأمر |
| E como detestava que tu passasses por tanta dor, então... em vez e ficar com saudades, porque não vens comigo para Ohio? | Open Subtitles | و انا اكره ، اكره انه يتوجب عليك ان تمر بألم كبير اذا بدلاً من الاشتياق إلي لماذا لا تذهب معي إلى اوهايو ؟ |
| - E ir para Ohio. | Open Subtitles | - ونذهب إلى اوهايو |
| Para se aproveitar do medo de um casal ingénuo, para os pressionar a voltar para Ohio. | Open Subtitles | لأفتراس مخاوفها وزوجها الساذج دفعهم للرجوع إلى "أوهايو" |
| Qual é o problema de o mandar para Ohio? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو تم ارساله إلى أوهايو? |
| Mas exatamente naquela noite, Karen e as... crianças tinham ido para Ohio. | Open Subtitles | -كارين ) , أخذت الأطفال إلى أوهايو ) لترى أمها |
| Lembras-te quando nos mudámos para aqui... dissemos que só o iríamos fazer quando fizéssemos 30... mudávamo-nos novamente para Ohio? | Open Subtitles | ـ هل تتذكّر عندما أنتقلنا إلى هُنا أولاً، وقلنا إذا لم ننجح عندما نبلغ الثلاثون من العمر نعود إلى (أوهايو)؟ |
| Outros encontraram uma forma mais barata dirigindo-se para Ohio, Illinois, e mais além, para os espaços abertos. | Open Subtitles | أمّـاالآخرونوجدواطريقةرخيصـة ... (للتوجّه إلى (أوهايو)، (إلينوي ... والمسـاحـات الشـاسعة مـا إلى ذلك |
| Acho que vou para Ohio. | Open Subtitles | أظن أني سأذهب إلى (أوهايو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 