| Quero lá saber dos pais ou para onde ela vai. | Open Subtitles | , أنا لا أهتم من هما والداها أو إلى أين ستذهب |
| Viu alguma coisa que possa indicar para onde ela vai? | Open Subtitles | هل شاهدتي شيئاً قد يعطيك دلالة إلى أين ستذهب ? |
| Sei para onde ela vai. | Open Subtitles | أعرف إلى أين ستذهب. |
| Tem calma. Sabemos para onde ela vai: St Croix, Caribbean Air, voo 519. | Open Subtitles | إسترخي ، نعلم إلى أين هي ذاهبة : "سانت كروا" ورحلة إلى منطقة البحر الكاريبي ، على الرحلة 519 |
| Acho que sei para onde ela vai. | Open Subtitles | أعتقدني أعرف إلى أين هي ذاهبة |
| Que significa que só eu sei onde ela está exactamente. Só eu sei exactamente para onde ela vai. | Open Subtitles | أيّ أنّي فقط أعرف مكانها بالضبط و وحدي أعرف وجهتها بالضبط |
| Armas, ou informações sobre para onde ela vai. | Open Subtitles | لاأسلحة ولامعلومات عن وجهتها |
| Sabemos para onde ela vai. | Open Subtitles | علمنا وجهتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 