عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para onde vai este" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى أين تذهب هذه
| Por favor, diz-me que sabes para onde vai este avião. | Open Subtitles | رجاءً أخبريني أنك تعلمين إلى أين تذهب هذه الطائره |
| Kowalski, para onde vai este avião? | Open Subtitles | (كوالسكي)، إلى أين تذهب هذه الطائرة؟ |