"para operação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للجراحة
| Os teus pacientes têm de confiar, que quando os levares para operação, sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | مرضاك يحتاجون لأن يثقوا أنك عندما تأخذينهم للجراحة فأنت تعرفين ما تفعلين |
| - Deus. - Vamos levá-lo para operação, temos de lhe remover o baço. | Open Subtitles | ـ رباه ـ ولكننا سنأخذه للجراحة الآن |
| Ele levou-a para operação. | Open Subtitles | أخذها للجراحة بالأعلى. |
| Pronto para operação. | Open Subtitles | إستعد للجراحة. |