عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para os conhecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لمقابلتهم
| Pela mesma razão que nunca a trouxe aqui para os conhecer. | Open Subtitles | حسنا, انه لنفس السبب الذي لما احضرها ابدا إلى هنا لمقابلتهم |
| Faria qualquer coisa para os conhecer! | Open Subtitles | يا إلهي، قد أفعل أي شيء لمقابلتهم! |
| Tigre, mal posso esperar para os conhecer. | Open Subtitles | أوه - أوه (نمّور) لا أستطيع الإنتظار لمقابلتهم - |
| Um dia, o Capitão Fitzroy, foi até à praia para os conhecer. | Open Subtitles | وذات يوم.. كابتن (فيتزروى)ذهب الى الشاطىء لمقابلتهم |