عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para outra história" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقصة أخرى
| No início achei que estivesse feita com ele. A fazer-se de viúva chorosa até os polícias e a imprensa passarem para outra história, e de seguida pegar na trouxa e mudar de nome. | Open Subtitles | توقعتها أولاً معه في نفس التيار , وتمثل دور الأرملة الحزينة حتى تنتقل الصحافة والشرطة لقصة أخرى |
| Talvez tenha tempo para outra história. | Open Subtitles | ربما لدي وقت لقصة أخرى |
| Bem, talvez seja altura para outra história, então. | Open Subtitles | ربما لدي وقت لقصة أخرى |