عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para pararem de me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن يتوقفوا عن
| Eu disse aqueles estúpidos para pararem de me roubar água, e um deles apontou-me um revólver. | Open Subtitles | قلتُ لأولئك الحُقراء أن يتوقفوا عن سرقة مائي، وقام أحدهم بسحب مُسدّس دوّار. |
| Sim. Diz-lhes para pararem de me torturar. | Open Subtitles | أخبريهم أن يتوقفوا عن تعذيبى. |