| Acho que vou tentar usar a saia de pele para patinar, que se lixe o orgulho. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأذهب إليه وأرتدي تنورة الفراء للتزلج |
| Desculpe, estou a levar a minha sobrinha para patinar, mas não consigo encontrar a pista. | Open Subtitles | المعذرة انا أخذت ابنة اخي للتزلج ولكن لا أستطيع ان اجد ساحة التزلج |
| Comprei uns patins com o salário da semana passada, preciso deles para patinar. | Open Subtitles | حسناً، لقد أشتريتُ زلاجات بآخر راتب لى وأنا بحاجة بالفعل للتزلج |
| Se conseguirmos chegar à Holly e estar ao lado dela quando o relógio der a hora certa, posso convidá-la para patinar e ela terá de dizer que sim. | Open Subtitles | انظر، إذا كان بإمكاننا الوصول إلى (هولي) وأن نكون واقفين بجانبها عندما تتغير الساعة عندها سأقوم بسؤالها عن الانضمام للتزحلق معي وهي يجب أن توافق |
| Já não tenho tempo para patinar. | Open Subtitles | لم يعد لدي وقت للتزلج |
| Põem-se nos pés para patinar. | Open Subtitles | ارتديهم في قدمك للتزلج... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 