| Numa antiga base soviética para pessoal de submarinos nucleares. | Open Subtitles | هي قاعدة تدريب سوفيتية سابقة للموظفين تحت الماء النوويين. |
| Desculpe. Esta zona é para pessoal e familiares próximos. | Open Subtitles | عفواً يا آنسة، هذه المنطقة للموظفين والأسر المقرّبة فقط |
| Informação confidencial disponível só para pessoal autorizado. | Open Subtitles | مصنف متوفر للموظفين المخولين فقط. |
| Ei, essas provisões são só para pessoal autorizado. | Open Subtitles | -أنت هذه الوجبات الخفيفة للموظفين المصرح لهم فقط |
| "Só para pessoal autorizado". | Open Subtitles | "مسموح للموظفين فقط" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 