عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para podermos ter uma vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى نتمكّن من العيش
| Trabalhei 14 horas por dia, ano após ano, a dar cabo de mim para podermos ter uma vida. | Open Subtitles | عملتُ 14 ساعة في اليوم سنة بعد سنة، قتلتُ نفسي حتى نتمكّن من العيش. |
| Trabalhei 14 horas por dia, ano após ano, a dar cabo de mim para podermos ter uma vida. | Open Subtitles | عملتُ 14 ساعة في اليوم سنة بعد سنة، قتلتُ نفسي حتى نتمكّن من العيش. |