"para produzir o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لإنتاج ما

São necessárias centenas de aranhas para produzir o equivalente a uma gota de chuva de veneno.
يتطلبنا الأمر حرفيًا مئات العناكب لإنتاج ما يعادل قطرة تعادل بحجمها حجم قطرة المطر.

A partir do crescimento fotossintético, demoraria 500 anos de crescimento para produzir o que utilizamos, os 30 mil milhões de barris que usamos por ano.
من جهة النمو النباتي الضوئي٬ فإنها تتطلب 500 سنة من ذلك النمو لإنتاج ما نستخدمه٬ أي 30 مليار برميل في السنة.