عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para que lado fica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أين الطريق
| Estou perdido. Sabem para que lado fica a estrada? | Open Subtitles | لقد ابتعدت عن مسار الطريق هل تعرف أين الطريق الرئيسي؟ |
| para que lado fica o Swan Lake? | Open Subtitles | أين الطريق المؤدي لبحيرة البجع ؟ |
| Irmã, para que lado fica a sua capela? | Open Subtitles | أختاه أين الطريق الى المصلى السري؟ |
| para que lado fica? | Open Subtitles | أين الطريق إلى هناك؟ |