| Mas prometo-lhe que assim que descobrir para quem é que ele trabalha, eu e o Professor vamos ser os melhores amigos. | Open Subtitles | ولكن أعدك، بمرور الوقت سأعرف كان يعمل لصالح من أنا وأنت سنكون أفضل أصدقاء ... |
| O Kirby alega que nunca conheceu para quem é que ele estava a trabalhar. | Open Subtitles | (كيربي) يدعي إنه لم يعرف لصالح من كان يعمل |
| para quem é que ele está a trabalhar. | Open Subtitles | يعمل لصالح من ؟ |
| - para quem é que ele ligava? | Open Subtitles | بمن كان يتصل؟ |
| A pergunta é... para quem é que ele construiu isto? | Open Subtitles | إنَّ السؤالَ هنا هو, لمن كان يبني هذه الطائرة؟ |
| Temos de descobrir para quem é que ele trabalhava. | Open Subtitles | يجب أن نكتشف لمن كان يعمل يا رجل |
| E vamos descobrir, finalmente, para quem é que ele trabalha. | Open Subtitles | ونعرف أخيراً يعمل لصالح من |
| Se assumirmos que o Lee tem o daemon, - para quem é que ele trabalha? | Open Subtitles | ،حسناً، لنفترض أن (لى) معه البرنامج لصالح من يعمل؟ |
| - Sim, para quem é que ele trabalha? | Open Subtitles | -أجل، لصالح من يعمل؟ |
| Sabemos para quem é que ele usava a escuta? | Open Subtitles | -هل نعرف لمن كان يرتدي سلك التنصّت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 